Глава 
26

Деян.26  с толкованием

1
Агриппа же к Павлу рече: повелевается ти о себе самому глаголати. Тогда Павел простер руку отвещаваше:

Деян.26:1  с толкованием

2
о всех, о нихже оклеветаемь есмь от Иудей, царю Агриппо, непщую себе блаженна быти, яко пред тобою отвещати днесь имам,

Деян.26:2  с толкованием

3
паче же ведца тя суща сведый всех Иудейских обычаев и взысканий. Темже молюся ти долготерпеливно послушати мене.

Деян.26:3  с толкованием

4
Житие убо мое еже от юности, исперва бывшее во языце моем во Иерусалиме, ведят вси Иудее,

Деян.26:4  с толкованием

5
ведяще мя исперва, аще хотят свидетелствовати, яко по известней ереси нашея веры жих фарисей.

Деян.26:5  с толкованием

6
И ныне о уповании обетования, бывшаго от Бога ко отцем нашым, стою судимь,

Деян.26:6  с толкованием

7
в неже обанадесяте колена наша безпрестани день и нощь служаще надеются доити: о немже уповании оклеветаемь есмь, царю Агриппо, от Иудей.

Деян.26:7  с толкованием

8
Что? Неверно ли судится вами, яко Бог мертвыя возставляет?

Деян.26:8  с толкованием

9
Аз убо мнех, яко подобает ми многа сопротивна противу имене Иисуса Назореа сотворити:

Деян.26:9  с толкованием

10
еже и сотворих во Иерусалиме, и многи от святых аз в темницах затворях, власть от архиерей приемь: убиваемым же им прилагах совет:

Деян.26:10  с толкованием

11
и на всех сонмищих множицею мучя их, принуждах хулити: преизлиха же враждуя на них, гонях даже и до внешних градов.

Деян.26:11  с толкованием

12
В нихже идый в Дамаск со властию и повелением, еже от архиерей,

Деян.26:12  с толкованием

13
в полудни на пути видех, царю, с небесе паче сияния солнечнаго осиявший мя свет и со мною идущих.

Деян.26:13  с толкованием

14
Всем же падшым нам на землю, слышах глас глаголющь ко мне и вещающь еврейским языком: Савле, Савле, что Мя гониши? Жестоко ти есть противу рожна прати.

Деян.26:14  с толкованием

15
Аз же рех: кто еси, Господи? Он же рече: Аз есмь Иисус, Егоже ты гониши:

Деян.26:15  с толкованием

16
но востани и стани на ногу твоею: на се бо явихся ти, сотворити тя слугу и свидетеля, яже видел еси и яже явлю тебе,

Деян.26:16  с толкованием

17
изимая тя от людий Иудейских и от язык, к нимже Аз тя послю,

Деян.26:17  с толкованием

18
отверсти очи их, да обратятся от тмы в свет и от области сатанины к Богу, еже прияти им оставление грехов и достояние во святых верою, яже в Мя.

Деян.26:18  с толкованием

19
Темже, царю Агриппо, не бых противен небесному видению,

Деян.26:19  с толкованием

20
но сущым в Дамасце прежде и во Иерусалиме, и во всяцей стране Иудейстей и языком проповедую покаятися и обратитися к Богу, достойна покаянию дела творяще.

Деян.26:20  с толкованием

21
Сих ради мя Иудее емше во святилищи хотяху растерзати.

Деян.26:21  с толкованием

22
Помощь убо улучив яже от Бога, даже до дне сего стою, свидетелствуя малу же и велику, ничтоже вещая, разве яже пророцы рекоша хотящая быти и Моисей,

Деян.26:22  с толкованием

23
яко Христос имеяше пострадати, яко первый от воскресения мертвых свет хотяше проповедати людем (Иудейским) и языком.

Деян.26:23  с толкованием

24
Сия же ему отвещавающу, Фист велиим гласом рече: беснуешися ли, Павле? Многия тя книги в неистовство прелагают.

Деян.26:24  с толкованием

25
Он же: не беснуюся, рече, державный Фисте, но истины и целомудрия глаголы вещаю:

Деян.26:25  с толкованием

26
весть бо о сих царь, к немуже и с дерзновением глаголю: утаитися бо ему от сих не верую ничесомуже, несть бо во угле сотворено сие:

Деян.26:26  с толкованием

27
веруеши ли, царю Агриппо, пророком? Вем, яко веруеши.

Деян.26:27  с толкованием

28
Агриппа же к Павлу рече: вмале мя препираеши Христианина быти.

Деян.26:28  с толкованием

29
Павел же рече: молил убо бых Бога, и вмале и во мнозе, не токмо тебе, но и всех слышащих мя днесь, быти им тацем, яков и аз есмь, кроме уз сих.

Деян.26:29  с толкованием

30
И сия рекшу ему, воста царь и игемон, и Верникиа и седящии с ними,

Деян.26:30  с толкованием

31
и отшедше беседоваху друг ко другу, глаголюще, яко ничтоже смерти достойно или уз творит человек сей.

Деян.26:31  с толкованием

32
Агриппа же Фисту рече: отпущен быти можаше человек сей, аще не бы кесаря нарицал. И тако суди игемон послати его к кесарю.

Деян.26:32  с толкованием

Глава 
27

Деян.27  с толкованием

1
И якоже суждено бысть отплыти нам во Италию, предаху Павла же и иныя некия юзники сотнику, именем Иулию, спиры Севастийския.

Деян.27:1  с толкованием

2
Вшедше же в корабль Адрамитский, восхотевше плыти во Асийская места, отвезохомся, сущу с нами Аристарху Македонянину от Солуня.

Деян.27:2  с толкованием

3
В другий же пристахом в Сидоне: человеколюбие же Иулий Павлови дея, повеле к другом шедшу прилежание улучити.

Деян.27:3  с толкованием

4
И оттуду отвезшеся приплыхом в Кипр, зане ветри бяху противни:

Деян.27:4  с толкованием

5
пучину же, яже противу Киликии и Памфилии, преплывше, приидохом в Миры Ликийския.

Деян.27:5  с толкованием

6
И тамо обрет сотник корабль Александрийский пловущь во Италию, всади ны в онь.

Деян.27:6  с толкованием

7
Во многи же дни косно плавающе и едва бывше противу Книда, не оставляющу нас ветру, приплыхом под Крит при Салмоне:

Деян.27:7  с толкованием

8
едва же избирающе край, приидохом на место некое, нарицаемое Доброе Пристанище, емуже близ бе град Ласей.

Деян.27:8  с толкованием

9
Многу же времени минувшу и сущу уже небезбедну плаванию, занеже и пост уже бе прешел, советоваше Павел,

Деян.27:9  с толкованием

10
глаголя им: мужие, вижду, яко с досаждением и многою тщетою не токмо бремене и корабля, но и душ наших хощет быти плавание.

Деян.27:10  с толкованием

11
Сотник же кормчия и навклира послушаше паче, нежели Павлом глаголемых.

Деян.27:11  с толкованием

12
Не добру же пристанищу сущу ко озимению, мнози совет даяху отвезтися оттуду, аще како возмогут, достигше Финикии, озимети в пристанищи Критстем, зрящем к ливу и к хору.

Деян.27:12  с толкованием

13
Дхнувшу же югу, мневше волю свою улучити, воздвигше ветрила, плыху вскрай Крита.

Деян.27:13  с толкованием

14
Не по мнозе же возвея противен ему ветр бурен, нарицаемый евроклидон.

Деян.27:14  с толкованием

15
Восхищену же бывшу кораблю и не могущу сопротивитися ветру, вдавшеся волнам носими бехом.

Деян.27:15  с толкованием

16
Остров же некий мимотекше, нарицающься Клавдий, едва возмогохом удержати ладию:

Деян.27:16  с толкованием

17
юже востягше, всяким образом помогаху, подтверждающе корабль: боящеся же, да не в сирть впадут, низпустивше парус, сице носими беху.

Деян.27:17  с толкованием

18
Вельми же обуреваемым нам, на утрие изметание творяху,

Деян.27:18  с толкованием

19
и в третий день своими руками ядрило корабленое извергохом.

Деян.27:19  с толкованием

20
Ни солнцу же, ни звездам явльшымся на многи дни, и зиме не мале належащей, прочее отимашеся надежда вся, еже спастися нам.

Деян.27:20  с толкованием

21
Многу же неядению сущу, тогда став Павел посреде их, рече: подобаше убо, о, мужие, послушавше мене, не отвезтися от Крита и избыти досаждения сего и тщеты:

Деян.27:21  с толкованием

22
и се, ныне молю вы благодушствовати, погибель бо ни единей души от вас будет, разве корабля:

Деян.27:22  с толкованием

23
предста бо ми в сию нощь Ангел Бога, Егоже аз есмь, Емуже и служу,

Деян.27:23  с толкованием

24
глаголя: не бойся, Павле, кесарю ти подобает предстати, и се, дарова тебе Бог вся плавающыя с тобою.

Деян.27:24  с толкованием

25
Темже дерзайте, мужие, верую бо Богови, яко тако будет, имже образом речено ми бысть:

Деян.27:25  с толкованием

26
во остров же некий подобает нам пристати.

Деян.27:26  с толкованием

27
И егда четвертаянадесять нощь бысть, носимым нам во Адриатстей (пучине), в полунощи непщеваху корабленицы, яко приближаются к некоей стране,

Деян.27:27  с толкованием

28
и измеривше глубину обретоша саженей двадесять: мало же прешедше и паки измеривше, обретоша саженей пятьнадесять.

Деян.27:28  с толкованием

29
Боящеся же, да не како в прудная места впадут, от носа корабля вергше котвы четыри, моляхомся, да день будет.

Деян.27:29  с толкованием

30
Кораблеником же ищущым бежати из корабля и низвесившым ладию в море, изветом аки от носа хотящым котвы простерти,

Деян.27:30  с толкованием

31
рече Павел сотнику и воином: аще не сии пребудут в корабли, вы спастися не можете.

Деян.27:31  с толкованием

32
Тогда воини отрезаша ужя ладии и оставиша ю отпасти.

Деян.27:32  с толкованием

33
Егда же хотяше день быти, моляше Павел всех, да приимут пищу, глаголя: четыренадесятый днесь день ждуще, не ядше пребываете, ничтоже вкусивше:

Деян.27:33  с толкованием

34
темже молю вас прияти пищу, се бо к вашему спасению есть: ни единому бо от вас влас главы отпадет.

Деян.27:34  с толкованием

35
Рек же сия и приемь хлеб, благодари Бога пред всеми и преломль начат ясти.

Деян.27:35  с толкованием

36
Благонадежни же бывше вси, и тии прияша пищу:

Деян.27:36  с толкованием

37
бе же в корабли всех душ двесте седмьдесят и шесть.

Деян.27:37  с толкованием

38
Насыщшеся же брашна, облегчиша корабль, изметающе пшеницу в море.

Деян.27:38  с толкованием

39
Егда же день бысть, земли не познаваху: недро же некое усмотреша имущее песок, в неже, аще мощно есть, совещаша извлещи корабль.

Деян.27:39  с толкованием

40
И котвы собравше, везяхуся по морю: купно ослабивше ужя кормилом и воздвигше малое ветрило к дышущему ветрецу, везохомся на край.

Деян.27:40  с толкованием

41
Впадше же в место исопное, увязиша корабль: и нос убо увязший пребысть недвижимь, кормило же разбивашеся от нужды волн.

Деян.27:41  с толкованием

42
Воином же совет бысть, да узники убиют, да не кто поплыв избегнет.

Деян.27:42  с толкованием

43
Сотник же, хотя соблюсти Павла, возбрани совету их, повеле же могущым плавати, да изскочивше первее изыдут на край,

Деян.27:43  с толкованием

44
а прочии, ови убо на дщицах, ови же на нечем от корабля. И тако бысть всем спастися на землю.

Деян.27:44  с толкованием

Глава 
28

Деян.28  с толкованием

1
Спасени же бывше иже с Павлом от корабля, тогда разумеша, яко остров Мелит нарицается.

Деян.28:1  с толкованием

2
Варвари же творяху не малое милосердие нам: возгнещше бо огнь, прияша всех нас, за настоящий дождь и зиму.

Деян.28:2  с толкованием

3
Сгромаждшу же Павлу рождия множество и возложившу на огнь, ехидна от теплоты изшедши, секну в руку его.

Деян.28:3  с толкованием

4
И егда видеша варвари висящу змию от руки его, глаголаху друг ко другу: всяко убийца есть человек сей, егоже спасена от моря суд Божий жити не остави.

Деян.28:4  с толкованием

5
Той же убо, оттряс змию во огнь, ничтоже зло пострада.

Деян.28:5  с толкованием

6
Они же чаяху его имуща возгоретися, или пасти внезапу мертва: на мнозе же того чающым и ничтоже зло в нем бывшее видящым, претворшеся, глаголаху Бога того быти.

Деян.28:6  с толкованием

7
Окрест же места онаго бяху села перваго во острове, именем Поплиа, иже приимь нас, три дни любезне учреди.

Деян.28:7  с толкованием

8
Бысть же отцу Поплиеву огнем и водным трудом одержиму лежати: к немуже Павел вшед, и помолився, и возложь руце свои нань, исцели его.

Деян.28:8  с толкованием

9
Сему же бывшу, и прочии имущии недуги во острове том прихождаху и исцелевахуся:

Деян.28:9  с толкованием

10
иже и многими честьми почтоша нас, и отвозящымся нам яже на потребу вложиша.

Деян.28:10  с толкованием

11
По триех же месяцех отвезохомся в корабли Александрийстем, подписаном Диоскуры, презимевшем во острове,

Деян.28:11  с толкованием

12
и доплывше в Сиракусы, пребыхом дни три:

Деян.28:12  с толкованием

13
оттуду же отплывше, приидохом в Ригию, и по единем дни возвеявшу югу, во вторый день приидохом в Потиолы,

Деян.28:13  с толкованием

14
идеже обретше братию, умолени быхом от них пребыти дний седмь: и тако в Рим идохом.

Деян.28:14  с толкованием

15
И от тамо братия, слышавше яже о нас, изыдоша во сретение наше даже до Аппиева торга и триех корчемниц: ихже видев Павел и благодарив Бога, прият дерзновение.

Деян.28:15  с толкованием

16
Егда же приидохом в Рим, сотник предаде узники воеводе, Павлу же повеле пребывати о себе, с соблюдающим его воином.

Деян.28:16  с толкованием

17
Бысть же по днех триех, созва Павел сущыя от Иудеев первыя: сшедшымся же им, глаголаше к ним: мужие братие, аз ничтоже противно сотворив людем или обычаем отеческим, узник от Иерусалимлян предан бых в руце Римляном,

Деян.28:17  с толкованием

18
иже разсудивше яже о мне, хотяху пустити, зане ни едина вина смертная бысть во мне:

Деян.28:18  с толкованием

19
сопротив же глаголющым Иудеем, нужда ми бысть нарещи кесаря, не яко язык мой имея в чесом оклеветати:

Деян.28:19  с толкованием

20
сея ради убо вины умолих вас, да вижду и беседую: надежды бо ради Израилевы веригами сими обложен есмь.

Деян.28:20  с толкованием

21
Они же к нему реша: мы ниже писания о тебе прияхом от Иудей, ниже пришед кто от братий возвести или глагола что о тебе зло:

Деян.28:21  с толкованием

22
молимся же, да слышим от тебе, яже мудрствуеши: о ереси бо сей ведомо есть нам, яко всюду сопротив глаголемо есть.

Деян.28:22  с толкованием

23
Уставивше же ему день, приидоша к нему в странноприемницу множайшии, имже сказаше свидетелствуя Царствие Божие и уверяя их, яже о Иисусе, от закона Моисеова и пророк, от утра даже до вечера.

Деян.28:23  с толкованием

24
И ови убо вероваху глаголемым, ови же не вероваху.

Деян.28:24  с толкованием

25
Несогласни же суще друг ко другу, отхождаху, рекшу Павлу глагол един, яко добре Дух Святый глагола Исаием пророком ко отцем нашым,

Деян.28:25  с толкованием

26
глаголя: иди к людем сим и рцы: слухом услышите и не имате разумети: и видяще узрите и не имате видети:

Деян.28:26  с толкованием

27
одебеле бо сердце людий сих, и ушима тяжко слышаша, и очи свои смежиша, да не како увидят очима, и ушима услышат, и сердцем уразумеют, и обратятся, и исцелю их.

Деян.28:27  с толкованием

28
Ведомо убо да будет вам, яко языком послася спасение Божие, сии и услышат.

Деян.28:28  с толкованием

29
И сия тому рекшу, отидоша Иудее, многое имуще между собою состязание.

Деян.28:29  с толкованием

30
Пребысть же Павел два лета исполнь своею мздою (цела два лета на своем иждивении) и приимаше вся приходящыя к нему,

Деян.28:30  с толкованием

31
проповедуя Царствие Божие и учя яже о Господе нашем Иисусе Христе со всяким дерзновением невозбранно.

Деян.28:31  с толкованием