|
|
1
Споспешствующе же и молим, не вотще благодать Божию прияти вам.
2
Глаголет бо: во время приятно послушах тебе, и в день спасения помогох ти. Се ныне время благоприятно, се ныне день спасения.
3
Ни едино ни в чемже дающе претыкание, да служение безпорочно будет,
4
но во всем представляюще себе якоже Божия слуги, в терпении мнозе, в скорбех, в бедах, в теснотах,
5
в ранах, в темницах, в нестроениих, в трудех, во бдениих, в пощениих,
6
во очищении, в разуме, в долготерпении, в благости, в Дусе Святе, в любви нелицемерне,
7
в словеси истины, в силе Божией, оружии правды десными и шуими,
8
славою и безчестием, гаждением и благохвалением: яко лестцы, и истинни:
9
яко незнаеми, и познаваеми: яко умирающе, и се живи есмы: яко наказуеми, а не умерщвляеми:
10
яко скорбяще, присно же радующеся: яко нищи, а многи богатяще: яко ничтоже имуще, а вся содержаще.
11
Уста наша отверзошася к вам, Коринфяне, сердце наше распространися.
12
Не тесно вмещаетеся в нас, утесняетеся же во утробах ваших.
13
Тожде же возмездие, якоже чадом глаголю, распространитеся и вы.
14
Не бывайте удобь преложни ко иному ярму, якоже невернии. Кое бо причастие правде к беззаконию? Или кое общение свету ко тьме?
15
Кое же согласие Христови с Велиаром? Или кая часть верну с неверным?
16
Или кое сложение церкви Божией со идолы? Вы бо есте церкви Бога жива, якоже рече Бог: яко вселюся в них и похожду, и буду им Бог, и тии будут Мне людие.
17
Темже изыдите от среды их и отлучитеся, глаголет Господь, и нечистоте не прикасайтеся, и Аз прииму вы:
18
и буду вам во Отца, и вы будете Мне в сыны и дщери, глаголет Господь Вседержитель.
1
Сицева убо имуще обетования, о возлюбленнии, очистим себе от всякия скверны плоти и духа, творяще святыню в страсе Божии.
2
Вместите ны: ни единаго обидехом, ни единаго истлихом, ни единаго лихоимствовахом.
3
Не на осуждение глаголю: прежде бо рех, яко в сердцах наших есте, во еже умрети с вами и сожити.
4
Много ми дерзновение к вам, многа ми похвала о вас: исполнихся утехи, преизбыточествую радостию о всяцей печали нашей.
5
Ибо пришедшым нам в Македонию, ни единаго име покоя плоть наша, но во всем скорбяще: внеуду брани, внутрьуду боязни.
6
Но утешаяй смиренныя, утеши нас Бог пришествием Титовым,
7
не токмо же пришествием его, но и утешением, имже утешися о вас, поведая нам ваше желание, ваше рыдание, вашу ревность по мне, яко ми паче возрадоватися.
8
Яко аще и оскорбих вас посланием, не раскаюся, аще и раскаял бых ся: вижду бо, яко послание оно, аще и к часу, оскорби вас.
9
Ныне радуюся, не яко скорбни бысте, но яко оскорбистеся в покаяние: оскорбесте бо по Бозе, да ни в чемже отщетитеся от нас.
10
Печаль бо, яже по Бозе, покаяние нераскаянно во спасение соделовает, а сего мира печаль смерть соделовает.
11
Се бо сие самое, еже по Бозе оскорбитися вам, колико содела в вас тщание? Но ответ? Но негодование, но страх, но вожделение, но ревность, но отмщение? Во всем представисте себе чисты быти в вещи.
12
Аще бо и писах вам, не обидевшаго ради, ниже обидимаго ради, но за еже явитися в вас тщанию нашему, еже о вас пред Богом.
13
Сего ради утешихомся о утешении вашем: лишше же паче возрадовахомся о радости Титове, яко покоися дух его от всех вас:
14
яко аще что ему о вас похвалихся, не посрамихся: но яко вся воистинну глаголахом вам, тако и похваление наше, еже к Титу, истинно бысть:
15
и утроба его излиха к вам есть, воспоминающаго всех вас послушание, яко со страхом и трепетом приясте его.
16
Радуюся убо, яко во всем дерзаю в вас.
1
Сказуем же вам, братие, благодать Божию, данную в церквах Македонских:
2
яко во мнозем искушении скорбей избыток радости их, и яже во глубине нищета их избыточествова в богатство простоты их:
3
яко по силе их, свидетельствую, и паче силы доброхотни,
4
со многим молением моляще нас, благодать и общение служения, еже ко святым, прияти нам:
5
и не якоже надеяхомся, но себе вдаша первее Господеви, и нам волею Божиею:
6
во еже умолити нам Тита, да якоже прежде начат, такожде и скончает в вас и благодать сию.
7
Но якоже во всем избыточествуете, верою и словом, и разумом, и всяцем тщанием, и любовию, яже от вас к нам, да и в сей благодати избыточествуете.
8
Не по повелению глаголю, но за иных тщание и вашея любве истинное искушая.
9
Весте бо благодать Господа нашего Иисуса Христа, яко вас ради обнища богат сый, да вы нищетою Его обогатитеся.
10
И совет даю о сем: се бо вам есть на пользу, иже не точию, еже творити, но и еже хотети, прежде начасте от прешедшаго лета.
11
Ныне же и сие творити скончайте, да якоже бысть усердие хотети, тако будет и исполнити от сего, еже имате.
12
Аще бо усердие предлежит, по елику аще кто имать, благоприятен есть, а не по елику не имать.
13
Не бо да иным убо отрада, вам же скорбь: но по изравнению.
14
В нынешнее время ваше избыточествие во онех лишение, да и онех избыток будет в ваше лишение, яко да будет равенство,
15
якоже есть писано: иже многое, не преумножил есть: и иже малое, не умалил.
16
Благодарение же Богови, давшему тожде тщание о вас в сердце Титово:
17
яко моление убо прият, тщаливейший же сый, своею волею изыде к вам.
18
Послахом же с ним и брата, егоже похвала во евангелии по всем церквам:
19
не точию же, но и освящен от церквей с нами ходити, со благодатию сею, служимою нами к Самого Господа славе и усердию вашему:
20
блюдущеся того, да не кто нас поречет во обилии сем служимем нами:
21
промышляюще добрая не токмо пред Богом, но и пред человеки.
22
Послахом же с ними и брата нашего, егоже искусихом во многих многащи встанлива суща, ныне же зело встанливейша, надеянием многим на вас.
23
Аще ли же о Тите, общник мне и к вам споспешник: аще ли братия наша, посланницы церквей, слава Христова.
24
Показание убо любве вашея и нашего хваления о вас, к ним покажите, и в лице церквей.
1
О службе бо, яже ко святым, лишше ми есть писати вам,
2
вем бо усердие ваше, имже о вас хвалюся Македоняном, яко Ахаиа приготовися от мимошедшаго лета: и яже от вас ревность раздражи множайших.
3
Послах же братию, да не похваление наше, еже о вас, испразднится в части сей, но да, якоже глаголах, приготовани будете:
4
да не како, аще приидут со мною Македоняне и обрящут вас неприготованных, постыдимся мы, да не глаголем вы, в части сей похваления.
5
Потребно убо умыслих умолити братию, да прежде приидут к вам и предуготовят прежде возвещенное благословение ваше, сие готово быти тако, якоже благословение, а не яко лихоимство.
6
Се же глаголю: сеяй скудостию, скудостию и пожнет: а сеяй о благословении, о благословении и пожнет.
7
Кийждо якоже изволение имать сердцем, не от скорби, ни от нужды: доброхотна бо дателя любит Бог.
8
Силен же Бог всяку благодать изюбиловати в вас, да о всем всегда всяко довольство имуще, избыточествуете во всяко дело благо,
9
якоже есть писано: расточи, даде убогим: правда его пребывает во век века.
10
Даяй же семя сеющему и хлеб в снедь, да подаст и умножит семя ваше, и да возрастит жита правды вашея,
11
да о всем богатящеся во всяку простоту, яже содевает нами благодарение Богу.
12
Яко работа сего служения не токмо есть исполняющая лишения святых, но и избыточествующая многими благодареньми Богови:
13
искушением служения сего славяще Бога о покорении исповедания вашего в Благовествовании Христове, и о простоте сообщения к ним и ко всем,
14
и о тех молитве о вас, возжелеющих вас за премногую благодать Божию на вас.
15
Благодарение же Богови о неисповедимем Его даре.
1
Сам же аз Павел молю вы кротостию и тихостию Христовою, иже в лице убо смирен в вас, не сый же у вас дерзаю в вас.
2
Молю же, да не присущ дерзаю надеянием, имже помышляю смети на некия непщующыя нас яко по плоти ходящих.
3
Во плоти бо ходяще, не по плоти воинствуем:
4
оружия бо воинства нашего не плотская, но сильна Богом на разорение твердем: помышления низлагающе,
5
и всяко возношение взимающееся на разум Божий, и пленяюще всяк разум в послушание Христово,
6
и в готовости имуще отмстити всяко преслушание, егда исполнится ваше послушание.
7
Иже ли пред лицем, зрите? Аще кто надеется себе Христова быти, да помышляет паки от себе, зане, якоже он Христов, такожде и мы Христовы.
8
Аще бо и лишше что похвалюся о власти нашей, юже даде нам Господь в создание, а не на разорение ваше, не постыжуся.
9
Но да не явлюся, яко страшя вас посланьми.
10
Яко послания убо, рече, тяжка и крепка, а пришествие тела немощно, и слово уничиженно:
11
сие да помышляет таковый, яко яцы же есмы словом посланий, отстояще, таковии и ту суще есмы делом.
12
Не смеем бо судити, или прикладовати себе иным хвалящым себе самех: но сами в себе себе измеряюще, и прилагающе себе самим себе, не разумевают.
13
Мы же не в безмерная похвалимся, но по мере правила, егоже раздели нам Бог меру, достизати даже и до вас.
14
Не яко бо не досяжуще до вас, паче простираем себе, даже бо и до вас достигохом благовестием Христовым:
15
не в безмерная хвалящеся в чуждих трудех, упование же имуще, растущей вере вашей, в вас величатися по правилу нашему изобильно,
16
во еже и в дальших вас странах благовестити, не чужим правилом в готовых похвалитися.
17
Хваляйся же, о Господе да хвалится:
18
не хваляй бо себе сей искусен, но егоже Бог восхваляет.
|
|
|